译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在(zai)中庭。
“东(dong)方曚曚已亮(liang)啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
成群的鸡正在乱叫(jiao),客人来时,鸡又争(zheng)又斗。
自从离别家乡音信无踪,千百(bai)种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂(fu)晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
为何见她早起时发髻斜倾?
注释
⑵芊芊——草茂盛的样子。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
173. 具:备,都,完全。